In dieser Arbeit wurden retrospektiv im Zeitraum von 1996 bis 2001 aus den Krankenblättern der Nephrologischen Abteilung des Marienhospitals Emsdetten die laborchemischen, urinanalytischen und klinischen Daten von 20 Patienten mit serologisch nachweisbarer Hantavirusinfektion im westlichen Münsterland erhoben. 19 Patienten zeigten das Bild einer milden Verlaufsform einer Nephropathia epidemica (NE), hervorgerufen durch das Puumalavirus. Der Krankheitsverlauf und die Symptomatik wurde mit Literaturangaben verglichen und besondere Aspekte der NE herausgestellt. Verschwommensehen wurde von 13 Patienten angegeben. Dieses Symptom, zeitgleich mit einem akuten Nierenversagen ist als pathognomonisch für die NE anzusehen. Ein Patient ohne Nierenaffektion und den serologischen Zeichen einer Infektion durch ein Virus der Hantaan-Linie hatte einen besonderen klinischen Verlauf. Möglicher Weise handelt es sich dabei um den ersten beschriebenen Fall einer Dobrava-Virusinfektion in Westdeutschland.