Dieser Band präsentiert die Ergebnisse des Konzeptforums Normenkonkurrenz und kulturelle Ambiguität. Normenkonkurrenz – die Koexistenz unterschiedlicher, mitunter widersprüchlicher Handlungserwartungen – dürfte in praktisch allen menschlichen Gesellschaften zu finden sein. Hillard von Thiessen hat die europäische Frühe Neuzeit als Zeitalter der Ambiguität beschrieben, in der eine besonders ausgeprägte Form von Normenkonkurrenz einen kasuistischen Umgang mit Normen, mithin Ambiguitätstoleranz generiert habe. Die produktive Spannung zwischen Normenkonkurrenz als historischer Konstante bzw. kulturell ubiquitärem Phänomen einerseits und als Epochenmerkmal der europäischen Geschichte andererseits laden zu einem interdisziplinären und transepochalen Dialog zwischen Geschichte, Anthropologie und Rechtsgeschichte ein. Nach einem einleitenden Essay von Hillard von Thiessen nehmen sieben Beiträge das Thema in den Blick und werden abschließend kommentiert.

This volume presents the findings of the Conceptual Forum Concurrence of Norms and Cultural Ambiguity. Concurrence of Norms – i. e. the coexistence of different, partially conflicting expectations of behavior – is most likely an ubiquitous phenomenon in human societies. However, Hillard von Thiessen characterised the Early Modern Age in Europe as a period of particularly pointed normative concurrence which resulted in casuistry and cultural ambiguity. The productive tension between concurrence of norms as a characteristic feature of a certain era in European history on the one hand and as an epoch-spanning and culturally pervasive phenomenon on the other hand is a suitable basis for an interdisciplinary and inter-epochal dialogue between the disciplines of history, anthropology and legal history. Following an introductory essay by Hillard von Thiessen, seven contributions delve into the topic and are subsequently commented upon.