Dieser Artikel baut auf einen kürzeren Beitrag über die Konferenz "Den Westen neu denken: Promise and Crisis of a Concept" auf, die am 15. Dezember 2022 an der Universität Münster stattfand. Zusätzlich zu den erweiterten Abschnitten, deren Elemente denen der vorherigen Fassung gleichen, enthält dieser Text eine Reflexion über das Thema des Westens aus meiner Perspektive als Amerikaner, der in einem transatlantischen Kontext arbeitet und forscht, nämlich als Teilnehmer eines internationalen akademischen Austauschprogramms zwischen dem Fachbereich Germanistik der University of Washington und dem Germanistischen Institut der Universität Münster.

This essay corresponds to and builds upon a shorter piece regarding the conference "Rethinking the West: Promise and Crisis of a Concept" that took place on December 15, 2022, at the University of Münster. In addition to expanded sections, elements of which are the same or similar to those found in the previous iteration, this text includes a reflection on the theme of the West from my perspective as an American working and researching in a transatlantic context, namely as a participant in an international graduate student exchange between the University of Washington’s Department of German Studies and the University of Münster's Germanistisches Institut.