Erweiterte Suche

Niederdeutsch in der Grundschule

Unterrichtsmaterialien für die 3./4. Klasse an Grundschulen im Münsterland

Die niederdeutschen Dialekte waren bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in Westfalen wichtigste Alltags- und Verkehrssprache. Nicht nur in den Familien wurde Niederdeutsch gesprochen, auch noch oft auf öffentlichen Plätzen, im Handel oder in den Rathäusern. Bis heute ist das Niederdeutsche in vielen kulturellen Bereichen präsent, so im niederdeutschen Theater oder in Form von zahlreichen niederdeutschen Buchpublikationen. Es lässt sich jedoch nicht übersehen, dass die Sprache ihre Rolle als Alltagssprache weitestgehend eingebüßt hat. Um dieser Entwicklung entgegen zu wirken, bedarf es Anstrengungen aus unterschiedlichen Richtungen. Ein möglicher Ansatzpunkt ist, das Interesse von Kindern und Jugendlichen an der alten Regionalsprache zu wecken. Hierzu leisten die vorliegenden Unterrichtsmaterialien, die sich an Dritt- und Viertklässler an Grundschulen im Münsterland richten, einen Beitrag. In fünf Unterrichtseinheiten, die didaktisch aufbereitetes Material für über 30 Unterrichtsstunden bereithalten, können am Niederdeutschen interessierte Kinder die Sprache in unterschiedlichsten Alltagskontexten kennen lernen und einfache praktische Kenntnisse erwerben. Die Lernenden sollen für die sprachlichen Besonderheiten des Niederdeutschen sensibilisiert werden und erkennen, dass die Sprache auch heute noch in vielen Kontexten präsent ist, sei es in vielen niederdeutschen Straßennamen oder in Begriffen der Alltagsprache wie 'Kopp' oder 'Pott'.

Titel: Niederdeutsch in der Grundschule
Untertitel: Unterrichtsmaterialien für die 3./4. Klasse an Grundschulen im Münsterland
Verfasser: Spiekermann, Helmut GND
Jürgens, Hans-Joachim
Dokumenttyp: Buch
Medientyp: Text
Erscheinungsdatum: 2017
Publikation in MIAMI: 14.08.2017
Datum der letzten Änderung: 24.08.2017
Reihe Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster / Reihe XII ; 19
Verlag/Hrsg.: Readbox Unipress / Münster (Westf)
Schlagwörter: Plattdeutsch, Münsterländisch, Unterrichtsmaterial, Niederdeutsch, Grundschule, Sprachbegegnung
Fachgebiete: Sprache
Rechtlicher Vermerk: Bearbeitung nach vorheriger Genehmigung durch die Autoren ist möglich.
Lizenz: CC BY-NC-ND 4.0
Sprache: Deutsch
Anmerkungen: Auch im Buchhandel erhältlich: Niederdeutsch in der Grundschule : Unterrichtsmaterialien für die 3./4. Klasse an Grundschulen im Münsterland / Jürgens, Hans-Joachim; Spiekermann, Helmut H. – Münster : Münsterscher Verlag für Wissenschaft, 2017. – 373 S. (Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster : Reihe XII ; Bd. 19), ISBN 978-3-8405-0160-9, Preis: 65,50 EUR
Format: PDF-Dokument
ISBN: 978-3-8405-0160-9
URN: urn:nbn:de:hbz:6-91299746084
Permalink: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:6-91299746084
Onlinezugriff:
Inhalt:
Begegnungen mit dem Plattdeutschen. Einleitende Bemerkungen ..... 7
Grußwort des Ableitungsleiters Schule, Kultur, Sport bei der Bezirksregierung Münster ..... 9

Münsterländer Platt. Didaktisch-methodische Vorüberlegungen zu einem besonderen Unterrichtsgegenstand ..... 11
Didaktisch-methodische Grundsätze zum Umgang mit den Unterrichtsmaterialien ..... 11
Beschäftigung mit dem Niederdeutschen nach dem Bildungsplan Sachunterricht ..... 12
Unterrichtsmaterialien zum Thema Niederdeutsch in Westfalen ..... 14
Überblick zum Dialektgebiet: Münsterländisch ..... 15
Zur Orthographie des Münsterländischen ..... 17
Literaturverzeichnis ..... 19

Unterrichtseinheiten
Unterrichtseinheit „Mensch und Gemeinschaft“ ..... 23
Stunde 1: Sich kennenlernen - ich stelle mich vor ..... 27
Stunde 2: „Dat sin ik – Das bin ich“ – Sich vorstellen – einen Steckbrief erstellen ..... 36
Stunde 3: Hobbys und Interessen – Dat make ik gään ..... 44
Stunde 4: Mia feiert ihren Geburtstag ..... 57
Zusatzmaterial: a. Meine Schule – Miene Schole. b. „Wie geht es dir? – Wu gaiht di dat?“. c. Mein Klassenzimmer – Mien Scholruum ..... 76

Unterrichtseinheit „Zeit und Kultur“ ..... 95
Stunde 1: Die Jahreszeiten ..... 98
Stunde 2: „Die Jahreszeitenuhr“: Jahreszeiten und Monatsnamen ..... 117
Stunde 3: Das Osterfest und die Wochentage ..... 128
Stunde 4: Das Niederdeutsche im Wandel der Zeit: „Warum heißt Platt Platt?“ ..... 144
Stunde 5: Das Niederdeutsche im Wandel der Zeit: „Interviews zum Thema Platt“ ..... 157
Stunde 6: Das Niederdeutsche im Wandel der Zeit: Auswertung der Interviews ..... 167

Unterrichtseinheit „Natur und Leben“ ..... 173
Stunde 1: Tiere auf dem Bauernhof ..... 176
Stunde 2: Diers in de Diergaoren ..... 194
Stunde 3: Unser Körper ..... 211
Stunde 4: Kleidung und Farben ..... 225
Stunde 5 und 6: Der Wochenmarkt in Münster, Obst und Gemüse ..... 238

Unterrichtseinheit „Verkehr, Technik und Arbeitswelt“ ..... 265
Stunde 1: Wir fahren zur Schule ..... 269
Stunde 2: Verkehr und Umweltschutz ..... 285
Stunde 3-7: Stadtrundgang durch Münster ..... 296
Stunde 8 (+ Zusatzmaterial): Wie funktioniert eine Windmühle? ..... 317
Stunde 9: Fotografie ..... 333
Stunde 10-12: Ausstellungsplanung und Ausstellungsrealisierung ..... 340

Unterrichtseinheit „Niederdeutsche Alltagsschriftlichkeit“ ..... 353
Stunde 1: Niederdeutsche Straßennamen ..... 355
Stunde 2 und 3: Werbung auf Niederdeutsch ..... 361